LogoLogo
16.10.2019

Jugendliche



29.07.2019

Frankreichfans aus Beaugency zurück
Am Sonntagabend kamen die 8 Jugendlichen mit ihren Begleitern Andrea Michalski und Dominik Mirsemann wohlbehalten am Hauptbahnhof Münster an. Nach einer erlebnisreichen Woche in Hiltrups Partnerstadt Beaugency nutzen sie bei einem Zwischenstopp in Paris die Gelegenheit, Notre-Dame nach dem Brand zu sehen.
Während des einwöchigen Aufenthalts, der vom Partnerschaftskomitee Hiltrup-Beaugency organisiert wurde, haben die Jugendlichen in den französischen Gastfamilien bestehende Freundschaften vertieft und neue Kontakte geknüpft. Dabei erwiesen sich neben der französischen und deutschen Sprache auch das Englische und Spanische als nützlich… Es wurde viel gelacht und gestikuliert, neue Dinge wurden entdeckt und ausprobiert. So spielten z.B. zwei Teilnehmer auf dem öffentlichen Klavier im Hauptbahnhof Orléans, andere testeten geröstete Insekten als Snack. Beliebter waren aber die Crêpes!
Viel Spaß hatten die Teilnehmenden auch beim sportlichen Programm (Radtour entlang der Loire, Kajaktour auf der Loire mit Picknick, Schwimmen und Erklimmen des Eiffelturms). Bei einer deutschen Führung erfuhren sie Interessantes über den Tour César und die Wandstickereien im alten Rathaus von Beaugency. Bunte Theaterszenen im Schloss Dunois ließen die Geschichte Beaugencys lebendig werden.
Am Wochenende erkundeten die Jugendlichen mit den Gastfamilien u.a. die wunderschönen Schlösser Chambord und Talcy und die Nachbarstädte Orléans und Blois.
Finanziell wird die Fahrt vom deutsch-französischen Jugendwerk und von der Stadt Münster gefördert.
In den Sommerferien 2020 werden französische Jugendliche nach Hiltrup und in die Umgebung kommen. Interessierte Jugendliche, die einen französischen Gast aufnehmen wollen, können sich jetzt schon bei Andrea Michalski melden:
kontakt@pk-hiltrup.de

Das Programm ist schon in Planung…


25.07.2019

Sommergrüße aus Beaugency

Die am vergangenen Sonntag zum diesjährigen Jugendaustausch nach Beaugency gestartete 10köpfige Reisegruppe schickte jetzt sommerliche Grüße an das Partnerschaftskomitee in Hiltrup. Nach anstrengender Anreise konnten die Jugendlichen und Betreuer am Sonntagabend von ihren Gastfamilien begrüßt werden. Die Austauschwoche startete mit einer Radtour entlang der Loire und am Dienstag stand eine Kajaktour auf der Loire von Meung-sur-Loire nach Beaugency auf dem Programm. Beim Picknick auf einer Loireinsel konnte die Gruppe zahlreiche Vögel und durch das extreme Niedrigwasser auch Fische beobachten, berichtet Komiteevorsitzende Andrea Michalski, die als Betreuerin zusammen mit Dominik Mirsemann den Jugendaustausch begleitet. Am Mittwoch besuchten die Jugendlichen mit dem Zug die französische Hauptstadt. Bei ca. 40 Grad stiegen die Jugendlichen zu Fuß hinauf bis zur zweiten Etage des Eifelturms und legten mit dem Abstieg zusammen eine Strecke von insgesamt rund 7,5 km zurück. Weitere 7,5 km Fußweg führten dann zu weiteren Sehenswürdigkeiten wie z.B. dem Louvre. Zum Abschluss ging es zum Shopping noch in das Einkaufszentrum "Les Halles". Trotz der extremen Hitze an diesem Tag und mit Verspätungen der Bahn haben die Jugendlichen am Abend dann gemeinsam noch das Maislabyrinth in Beaugency besucht. Dem Wetter entsprechend steht in den nächsten Tagen auch noch ausgiebig Schwimmen auf dem Programm. Wenn die Jugendlichen dann am kommenden Sonntag die Rückreise antreten, blicken alle Teilnehmer auf eine interessante Woche zurück und haben ihre Austauschpartner sicher schon für das kommende Jahr nach Hiltrup eingeladen. Der traditionell in den Sommerferien wechselseitig in Beaugency und in Hiltrup stattfindende Jugendaustausch wird vom Deutsch-Französischen Jugendwerk und der Stadt Münster gefördert. Interessenten für das kommende Jahr können sich gern schon jetzt bei Andrea Michalski melden.

Neben dem Eifelturmbesuch gehörte auch eine Pause
am Louvre für die deutsch-französische Jugendgruppe
zur Paris-Stippvisite.




Jugendaustausch 2019 in Beaugency - das Programm (Stand: 18.07.2019)

Sonntag, 21.07.2019
Anreise

Montag, 22.07.2019
Radtour an der Loire nach Baule

Dienstag, 23.07.2019
Kajaktour

Mittwoch, 24.07.2019
Tagesausflug nach Paris

Donnerstag, 25.07.2019
„Spectacle déambulatoire“

Freitag, 26.07.2019
Besichtigung Tour César und der Wandteppiche im historischen Rathaus

Samstag, 27.07.2019
Schwimmen im Naturbad bei Chambord und Picknick

Sonntag, 28.07.2019
Rückreise nach Münster-Hiltrup




Du hast Interesse an einem Kontakt zu einem französischen Jugendlichen aus dem Loiretal oder möchtest auch gern eine Jugendbegegnung mit organisieren oder gar begleiten?

Dann bist du bei uns herzlich willkommen und wir sollten uns kennenlernen!


Sende einfach eine Nachricht an kontakt@pk-hiltrup.de
Wir melden uns bei dir.




19.07.2018

Jugendaustausch 2018: deutsch-französische Freundschaft in Hiltrup

Neue deutsch-französische Freundschaften wurden beim Jugendaustausch in Hiltrup geschlossen, bestehende vertieft.
Vom 12.bis 19. Juli 2018 waren die Jugendlichen mit ihren Betreuern aus der französischen Partnerstadt in Hiltrup und Umgebung zu Besuch. Das Partnerschaftskomitee Hiltrup-Beaugency e.V. hat mit finanzieller Unterstützung durch das Amt für Bürger- und Ratsservice der Stadt Münster für alle 20 Jugendlichen ein interessantes Programm auf die Beine gestellt.
Nach dem Schulbesuch am Freitagmorgen ging es mit Paddeln auf der Werse und einem Grillfest am Ufer los. Ein voller Erfolg, auch wenn drei Teilnehmer kenterten! Am Montag folgte das Abenteuer der Zugfahrt nach Oberhausen mit Besuch der beeindruckenden Ausstellung „Der Berg ruft“ und Shoppen im Centro. Bei heißem Wetter ging es am Dienstag in den Allwetterzoo Münster, wo ein Besuch im Robbenhaven natürlich nicht fehlen durfte. Die schöne Stadt Münster präsentierte sich den Gästen am Mittwoch mit dem Markt am Dom, einer kleinen deutsch-französischen Stadtführung und dem Friedenssaal. Nachmittags vergnügten sich die Jugendlichen im Hiltruper Freibad.
Auch die Gastfamilien waren sehr engagiert. Einige spielten Fußballgolf mit ihrem Austausch-partner, andere besuchten Burg Vischering und Schloss Nordkirchen. Alle aber hatten einen festen Termin: das Endspiel der Fußballweltmeisterschaft. Und Frankreich ist Weltmeister!
Am Donnerstagmorgen hieß es dann schon wieder Abschied nehmen und sich freuen auf ein Wiedersehen in Beaugency in den Sommerferien 2019.
Neue Interessenten für den Austausch können sich direkt unter Tel. 02501-5360 (A. Michalski) oder via Mail an kontakt@pk-hiltrup melden.




Jugendbegegnung 2017                   gefördert vom







Medieninfo, 16.08.2017



Feriengrüße aus Beaugency: Von einer Schlossbesichtigung in Chambord, Kajak fahren auf der Loire über eine Tour mit einem Riesen-Tandem bis zum Besuch des "Freilichtmuseums" Guédelon reichte das Programm der ersten Tage der deutsch-französischen Jugendbegegnung in Hiltrups Partnerstadt. Statt einem üblichen Museum in Guédelon eine Baustelle vorzufinden, auf der ein Burgbauprojekt mit Bautechniken des 13. Jahrhunderts entsteht, überraschte und begeisterte die Jugendlichen gleichermaßen. Bevor für die nächsten Tage noch Radtouren und ein Besuch in Orléans auf dem Programm stehen, ging es zunächst am Mittwochabend -mit einer Taschenlampe ausgerüstet- in das "Geister-Maislabyrinth".


Medieninfo 08.08.2017


Bonjour Beaugency
Jugendliche besuchen Partnerstadt

Münster-Hiltrup/Beaugency. In der zweiten Hälfte der Sommerferien packen 6 Jugendliche noch einmal ihre Koffer und besuchen Hiltrups Partnerstadt im französischen Loiretal. Die Jugendbegegnung wird vom Partnerschaftskomitee Hiltrup-Beaugency organisiert und finanziell vom Deutsch-Französischen Jugendwerk (DFJW) gefördert.

Die Jugendlichen starten am kommenden Sonntag (13.08.) zusammen mit zwei Betreuerinnen ab Münster mit der Bahn Richtung Paris–Orléans–Beaugency. Für eine Woche ist die Gruppe zu Gast in Familien mit gleichaltrigen Partnern und lernt so hautnah das französische Familienleben kennen. Austauschkoordinatorin Andrea Michalski vom Partnerschaftskomitee freut sich, dass nach der letztjährigen Begegnung in Hiltrup nun der Gegenbesuch stattfinden kann. „Der außerschulische Austausch in den Sommerferien ist bei den recht unterschiedlichen Ferienkalendern in Frankreich und Deutschland meist die einzige Zeit im Jahr für die gegenseitigen Besuche. Da für viele Familien in beiden Ländern diese Wochen auch gleichzeitig die Haupturlaubszeit sind, gestaltet sich die Suche nach passenden Gastfamilien häufig etwas langwieriger."

Traditionell stehen bei den Jugendbegegnungen der Partnerschaftskomitees gemeinsame Aktivitäten im Vordergrund und auch in Beaugency kann sich die Gruppe auf ein abwechslungsreiches Programm freuen: Ausflüge nach Blois und Orleans, Fahrradtouren, Picknicks, Schwimmen und ein gemeinsamer Grillabend mit allen Familien sind vorgesehen. Für einen besonderen Nervenkitzel sorgt zur Mitte des Aufenthalts sicher der abendliche Besuch eines Maislabyrinthes.

Am Sonntag, 20.08.2017, heißt es dann leider Abschied nehmen. Mit den Impressionen einer ereignisreichen Woche werden die Jugendlichen sowie ihre Betreuer gegen 18.00 Uhr wieder in Münster zurück erwartet.